- Préparation10 min
Une entrée toute simple ou un accompagnement bien frais
Une salade passe-partout, version enrichie de lime et d'aneth du célèbre tzatziki. Tout comme celui-ci, elle accompagne à merveille les grillades.
Une salade passe-partout, version enrichie de lime et d'aneth du célèbre tzatziki. Tout comme celui-ci, elle accompagne à merveille les grillades.
2 concombres anglais, pelés
125 ml (½ tasse) de yogourt grec nature 0 %
30 ml (2 c. à soupe) d'huile d'olive
15 ml (1 c. à soupe) d'eau
Le jus et le zeste de 1 lime
30 ml (2 c. à soupe) d'aneth frais, ciselé
15 ml (1 c. à soupe) de menthe fraîche, ciselée
1 gousse d'ail, râpée ou hachée très finement
Une pincée de piment de Cayenne
1 oignon vert, haché finement
Sel et poivre
Couper les concombres en deux sur la longueur. À l'aide d'une cuillère, retirer les pépins. Trancher en demi-lunes de 5 mm (¼ po) d'épaisseur.
Dans un grand bol, à la fourchette, mélanger le yogourt, l'huile, l'eau, le jus et le zeste de lime jusqu'à ce que la préparation soit homogène.
Ajouter l'aneth, la menthe, l'ail et le piment de Cayenne. Poivrer généreusement et saler, au goût.
Ajouter les tranches de concombre et mélanger pour bien les enrober. Garnir d'oignon vert.
Cette salade accompagne très bien les grillades et les poissons. Servez-la notamment avec le saumon en croûte d'épices.
Cette recette est meilleure préparée à la dernière minute. Elle se conserve tout de même 2 jours au réfrigérateur, mais ne se congèle pas.